انت الحیاه

زندگی تویی

انت مین هواک بقلبی یدوم
تو کی هستی که عشقت در قلبم ادامه دارد

انت مین لحظة ما بنساک
تو که هستی که حتی برای یک لحظه هم نمی توانم فراموشت کنم

انت مین وعنی غایب یوم عل حنین بیعیشنی هواک
تو که هستی که اگر یک روز از من دور شوی، عشق توست که با محبت به من زندگی می دهد

لما بتکون حدی عاطول شو بتحلالی الساعات
اگر می شد برای مدتها کنارم باشی، چقدر آن ساعتها برای من شیرین می شد

لما بتکون حدی عاطول بتنسینی الحیاة
اگر می شد برای مدتها کنارم باشی، باعث می شدی زندگی را فراموش کنم

انت الحیاة من دونک ما بعیش
اصلا تو خود زندگی هستی، بدون تو زندگی نمی کنم

ما بدی تبعد عنی
نمی خواهم از من دور شوی

بعد اللحظات لو عنی بتغیب بغیابک بتجنننی
لحظه ها را می شمارم اگر از کنارم بروی، با نبودنت مرا به جنون می کشی

من زمان شاغلی عقلی فیک
مدتهاست که فکرم را به خودت مشغول کرده ای

من زمان عینی ما بتنام
مدتهاست که چشم من خواب ندارد

بالحنان مع روحی عم لاقیک
با مهربانی و همراهی روح و جانم تو را ملاقات می کنم

بالحنان انت احلى غرام
با مهربانی، تو زیباترین عشقی